Рассказ о бывшем аспиранте, который после бросания аспирантуры пошел на завод и попал в вечернюю школу. Однажды на уроке математики он блестяще доказал, что площадь круга на самом деле равна числу 'пи', а не 'пиэрквадрат', как ошибочно написано в учебниках для средней школы. Рассказ заканчивается словами забулдыги-дворника, который отозвался на предсмертный хрип чувака.